El Mercado medieval de Simancas estará formado por 41 puestos y siete casetas de diversos restaurantes de la localidad

El Mercado medieval de Simancas, organizado por la Asociación de Empresarios de Simancas  y el Ayuntamiento de Simancas, que se celebrará el próximo fin de semana, sábado 3 y domingo 4 de agosto, estará formado por 41 puestos artesanos de diversa índole.

Además, en la Plaza Mayor habrá siete casetas de diferentes bares y restaurantes de la localidad, en concreto del Restaurante El Buen Sabor, Restaurante Los Infantes de Simancas, Restaurante La Lumbre, Restaurante El Mirador de Simancas, Bar la Piscina Salsera de Simancas, Bar El Punto y  Café- copas Tartaruga, que ofrecerán comida y bebida durante toda la semana cultural, del 2 al 11 de agosto.

Los puestos se colocarán en la Plaza Mayor y en la explanada de la Iglesia y alrededores.

Read Full Post »

Abierto el plazo de inscripción para el sorteo de los locales para las peñas

Hasta el próximo viernes, 2 de agosto, todos las peñas interesadas pueden presentar la solicitud para participar en el sorteo de los locales de la plaza de toros para las Fiestas Patronales Virgen del Arrabal 2013.

Las solicitudes podrán presentarse en las oficinas del Ayuntamiento municipal de 09:00 a 14:00 horas

Read Full Post »

La Asociación de peñas de Simancas se reune con las peñas para explicar sus iniciativas para las fiestas de la Virgen del Arrabal de septiembre

La Asociación de peñas Villa de Simancas (ASPEVISI) se está reuniendo cada jueves y viernes por la tarde con las diferentes peñas de la localidad para presentar su plan de iniciativas para la programación de las fiestas de la Virgen del Arrabal 2013, que se celebrarán del 6 al 11 de septiembre, además de explicar diferentes controversias que se han creado en torno a la asociación.

Primero, el secretario de la Asociación, Iñaki Rodilana del Pozo, destacó, respecto a un tema que ha creado bastante polémica, que la junta directiva había decidido que

Read Full Post »

Recordatorio: Mañana 27 de julio, el Archivo General de Simancas acogerá la actuación de Olé Swing

Dentro de la programación de las Veladas Musicales en los Castillos 2013, que organiza la Diputación de Valladolid, el Archivo General de Simancas, acogerá el próximo sábado 27 de julio, a partir de las 21:30 horas, un concierto del grupo Olé Swing.

Una banda formada por dos guitarras, un violín y un contrabajo, que fusiona el jazz con otros estilos musicales, como copla, pasodobles ó música clásica española. Interpretan música Manouche o Gipsy Jazz, que es un género afincado en el territorio del swing, cuya acepción fue acuñada por el guitarrista Django Reinhardt.

Estos músicos han actuado junto a cantantes tan conocidos del panorama musical español como Tomatito, Diego El Cigala ó Pasión Vega.

Read Full Post »

Anuncio de cobranza relativo a los recibos del I.A.E 2013

El Ayuntamiento de Simancas, a través de una nota informativa, ha dado a conocer el plazo para realizar el ingreso de cobranza relativo a los recibos del Impuesto sobre Actividades Económicas de las empresas, cuya gestión recaudatoria corresponde a la Administración Tributaria del Estado, que es del 16 de septiembre al 20 de noviembre de 2013.

Las cuotas nacionales o provinciales podrán pagarse, en horario de atención al público, en las entidades colaboradoras (bancas, cajas de ahorros y cooperativas de crédito), en las que no es preciso que el obligado al pago disponga de cuenta abierta.

También puede hacerse a través de Internet, en la dirección: www.agenciatributaria.es, en la opción Sede Electrónica. Trámites Destacados Pago de Impuestos, aunque es necesario disponer de uno de los sistema de firma electrónica que admite la Agencia Estatal de Administración Tributaria.

Read Full Post »

Programa de la Semana Cultural de Simancas 2013

Del 2 al 11 de agosto se celebrará en Simancas la Semana Cultural con diversas actividades para todos los públicos.

Viernes 2 de agosto

21:30 horas: Musical «El Príncipe León» en la Plaza Mayor, organizado por la Asociación de las Águedas. Jóvenes Promesas de Simancas.

23:45 horas: Actuación de Trío Duende en la Plaza Mayor.

Sábado 3 de agosto

11:00 horas: Inauguración del Mercado Medieval que se desarrollará el sábado 3 y el domingo 4 de agosto; por las mañanas desde las 11:00 horas y por las tardes desde las 18:00 horas. Durante el mercado se podrá disfrutar de un espectáculo de conjuros y pócimas, cantajuegos medievales a las 13:30 y 19:30 horas,  música a cargo del Grupo Alameda el sábado a las 12:00 y a las 18:00 horas. Además de juegos infantiles, venta de artesanía, pasacalles y una zona de restauración.

12:00 horas: Recepción XXV Aniversario del requerimiento de las doncellas en la Plaza Mayor.

12:30 horas: Inauguración de la exposición «XXV años de Leyenda Viva» en la Biblioteca Municipal de Simancas.

19:00 horas: Inauguración del «II Encuentro de Artistas Villa de Simancas» en la Sala de Exposiciones de la Plaza Mayor. Una muestra que se podrá visitar el sábado 3 de 19:00 a 22:00 horas, el domingo 4 de 12:30 a 14:30 horas, del lunes 5 al viernes 9 de 19:30 a 21:00 horas y el sábado 11 de 13:00 a 14:30 horas; el martes 6 permanecerá cerrado.

Se mostrarán obras de Anastasio Cobos (escultor), Anna Cobos (pintora), Juan Salamanca (fotógrafo), Luis Sampedro (tejas), Roberto Sánchez (pintor), Rosa Aparicio-ROSAPA (pintora). Además de los alumnos de la Escuela Pilar Peláez de Entrepinos: Andrea Sola, Marisa Encinas, Paloma Pau, Elena Diéguez, Marta Martinezsagarra, Irina Cornucova, Silvia Beltrán, Carmen Rancaño, Virginia Garaizabal y Ana Sigmaringa.

20:00 horas: Acto «XXV Aniversario del Requerimiento de las Doncellas» en la Plaza Mayor.

22:30 horas: Actuación de Sans D´cabiella en la Plaza Mayor.

Domingo 4 de agosto

10:00 horas: Juegos autóctonos en la Plaza de Toros.

11:00 horas: Mercado Medieval durante todo el día.

22:30 horas: Actuación de The Strangers en la Plaza Mayor.

Lunes 5 de agosto «Día del Flamenco»

12:00 horas: Taller de lectura. Día de la lectura en Simancas, ¡Ven y recoge tu libro!, en la Plaza Mayor. Para todas las edades.

21:00 horas: Actuación de David de Andrés Arte y Compás en la Plaza Mayor.

23:00 horas: Actuación de Sevillanas a cargo del grupo «Villa de Bureva» y «Escuela Javier y Yolanda» en la Plaza Mayor.

Martes 6 de agosto

Día de El Salvador

11:00 horas: Requerimiento de las doncellas. Desde la Plaza Mayor, la comitiva encabezada por el alcalde de la localidad, Miguel Rodríguez Ramón, buscará a las siete jóvenes elegidas, que serán conducidas a la misa solemne que se celebrará a continuación.

12:30 horas: Misa solemne oficiada por el párroco Pedro Antonio Millán y cantada por el coro de la Iglesia Patronal de Simancas. En la Iglesia El Salvador.

13:30 horas: Proclamación de las doncellas en el Centro Cultural La Vaguada. Intervención del mantenedor de las doncellas. Después el alcalde nombrará a las doncellas y les impondrá la banda y los danzantes del grupo Sietemancas de Simancas bailarán ante las recién proclamadas doncellas. Después en la Plaza Mayor se invitará a los presentes al tradicional refresco y peonillas.

19:30 horas: Becerrada popular. Suelta de vaquillas en la plaza de toros para disfrute de todos.

22:00 horas: Verbena el Salvador en la Plaza Mayor.

Miércoles 7 de agosto «Día de las artes»

12:00 horas: Taller de pintura en la ermita. Para niños de 5 a 12 años.

19:00 horas: Cazatesoros en la Plaza Mayor.

21:00 horas: Gala del humor TV en la Plaza Mayor. Destinado a un público familiar. Una actividad que se incluye en la programación de Circuitos escénicos que organiza la Diputación de Valladolid.

22:45 horas: Actuación de Castijazz Carlos Soto en la Plaza Mayor.

Jueves 8 de agosto «Día de los peques»

12:00 horas: Fiesta de la espuma en la ermita.

18:30 horas: Hinchables en la Plaza Mayor.

21:00 horas: Actuación de Los Kikolas en la Plaza Mayor. Destinado a un público familiar. Una actividad que se incluye en la programación de Circuitos escénicos que organiza la Diputación de Valladolid.

22:15 horas: Actuación de María Salgado y César Díez en la Plaza Mayor.

Viernes 9 de agosto «Día de los Mayores»

12:00 horas: Juegos tradicionales infantiles en la ermita, para niños de 3 a 12 años.

18:30 horas: Merienda en el Rte. Los Infantes de Simancas para los mayores del municipio.

19:30 horas: Play back-Copla en la Plaza Mayor.

21:30 horas: Actuación de bailes latinos a cargo de la Escuela Sabor a Cuba y Salsatroya en la Plaza Mayor.

00:05 horas: Suelta de dos toros desde el cajón por el recorrido del encierro habitual.

A continuación discomovida en la Plaza Mayor.

Sábado 10 de agosto «Día del Deporte»

11:00 horas: Fútbol 3. Inscripciones antes del campeonato hasta las 10:45 horas en el Parque La Vaguada.

13:30 horas: Presentación del libro «Una aproximación a los Pliegos de Cordel Vallisoletanos en Simancas. publicaciones de la librería anticuaria relieve». Pablo Torío (autor) acompañado por Félix Cuadrado Lomas (artista) y Julio Martínez (editor). en la Sala de Exposiciones de la Plaza Mayor.

18:00 horas: Campeonato de tenis de mesa infantil, para niños de 7 a 15 años, en la Plaza Mayor. Inscripciones hasta las 17:45 horas.

19:00 horas: Campeonato de tenis de mesa adulto en la Plaza Mayor. Inscripciones hasta las 18:45 horas.

23:00 horas: Encierro por el atalancado de dos toros del día anterior. Suelta desde el cajón de un toro nuevo donado por la Asociación de Empresarios de Simancas, por el recorrido del encierro habitual.

Domingo 11 de agosto

13:00 horas: Vermut musical con degustación de arroces en la Plaza Mayor. Sorteo de la Asociación de Empresarios.

20:00 horas: Clases de baile y animación en la Plaza Mayor a cargo de la Escuela Sabor a Cuba y Salsatroya.

Read Full Post »

El Summer End Festival 2013 se celebrará en la Plaza Mayor de Simancas

El próximo viernes 30 de agosto, la Plaza Mayor de Simancas acogerá el Summer End Festival, un evento musical organizado por el blog SupernovaMúsica en colaboración con la concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Simancas, que reunirá previsiblemente a 17 grupos y cantautores de diversos estilos musicales, que actuarán en dos escenarios montados para tal efecto, y que concluirá con una sesión de dj´s.

El festival, gratuito para el público, comenzará a media tarde y se alargará hasta bien entrada la noche. Un evento que tiene un objetivo muy claro, dar a conocer a artistas noveles vinculados a Valladolid y dar una oportunidad a artistas más conocidos de gran calidad musical, pero que no tienen su hueco en grandes discográficas; además de dar una alternativa sana de ocio, sobre todo a los jóvenes de la zona.

En anteriores ediciones se ha celebrado en la Urbanización El Pichón de Simancas y ha contado con cantantes como Bravo Fisher, Campingas, Ángel Stanich o Corzo, que ahora suenan a nivel nacional.

La edición de 2012 aglutinó a más de 500 personas entre público, artistas y organización. Las previsiones de los organizadores apuntan que este año se va a sobrepasar esta cifra con creces, razón por la cual han decidido reubicar el festival en un espacio de mayores dimensiones como es la Plaza Mayor de Simancas.

Read Full Post »

Reunión con motivo de las fiestas patronales de la Virgen del Arrabal 2013

La Concejalía de festejos del Ayuntamiento de Simancas convoca a todas la peñas y vecinos de la localidad a una reunión informativa, el próximo viernes, 26 de julio, a partir de las 20:30 horas en la Sala de Cultura situada en la Plaza Mayor, con motivo de las fiestas patronales de la Virgen del Arrabal de este año, que se celebran del 6 al 11 de septiembre.

Read Full Post »

Gran acogida a la cultura japonesa en El Archivo General de Simancas

Ayer, a partir de las 20:00 horas, en el Archivo General de Simancas se inauguraron, con mucho éxito de público, dos exposiciones con motivo del 400 aniversario de la embajada del samurai Tsunenaga Hasekura a España, conocida como Misión Keichó, considerada la primera embajada oficial de Japón a un país occidental.

La principal, «En busca del Sol Naciente: las embajada Tenso (1582-1588) y Keicho, (1613-1617)”, muestra más de medio centenar de documentos, grabados y objetos y podrá ser visitada hasta finales de diciembre del 2013. La segunda muestra constituye la primera exposición de caligrafía japonesa en nuestro país, de la mano del maestro Tarumoto y podrá verse hasta mediados de septiembre de este año.

El acto se completó con una ceremonia del té, a cargo del maestro Kengo Sawada, acompañado de una de sus hijas y su nieta. Un acto muy simbólico en la cultura japonesa y que representa un ritual que tiene como objetivo servir una taza de té de la manera más perfecta, adecuada y graciosa posible y que cautivó al público que miraba embelesado al maestro durante su ejecución.

Además, los presentes pudieron disfrutar de un concierto de koto (arpa japonesa) de la especialista en artes tradicionales de Japón, Yoshie Sakai, y de otro concierto de taiko (tambor japonés), a cargo del grupo de percusión hispano-japonés, llamado Seiwa Taiko.

Un espectáculo que encantó a los presentes, que disfrutaron mucho de este evento, en un marco incomparable y con una temperatura veraniega muy agradable, para divertirse más, si cabe.

Read Full Post »

El jueves se inaugurará una nueva exposición y se celebrará un concierto en el Archivo General de Simancas

Con motivo del 400 aniversario de la embajada del samurai Tsunenaga Hasekura a España, conocida como Misión Keichó, considerada la primera embajada oficial de Japón a un país occidental, el Archivo General de Simancas acogerá diversas actividades relacionadas con este país asiático.

Así, el próximo jueves, 18 de julio, a partir de las 20:00 horas, el centro documental inaugurará la exposición  «En busca del Sol Naciente: las embajada Tenso (1582-1588) y Keicho, (1613-1617)», organizada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. Una muestra compuesta por más de medio centenar de documentos, grabados y objetos, que será acompañada por la primera muestra en nuestro país de caligrafía japonesa de la mano del maestro Tarumoto, organizada por la asociación japónica de Valladolid en colaboración con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y el Ayuntamiento de Simancas.

Después de la inauguración de las dos exposiciones, se celebrará en el Patio del Archivo un concierto de Taiko (tambor japonés) y Koto (arpa tradicional). A los dos actos pueden acudir todos los interesados, ya que la entrada es libre hasta completar aforo.

La exposición principal, podrá visitarse hasta finales del mes de diciembre, mientras que le muestra referente a la caligrafía solamente podrá verse hasta mediados del mes de septiembre. El horario de visitas es de lunes a domingo de 10:00 a 14:00 horas por las mañanas y por las tardes de 17:00 a 19:00 horas, además pueden concertarse visitas guiadas en el teléfono: 902 500 493.

A continuación se adjunta el folleto de la muestra  «En busca del Sol Naciente: las embajada Tenso (1582-1588) y Keicho, (1613-1617)».

folleto exposición

Read Full Post »